Nous n’avons fait qu’effleurer Osaka, la troisième ville du pays, avec plus de 2,5 millions d’habitants (17 millions pour l’ensemble de l’agglomération).
Nous choisissons la partie Sud de la ville et prenons le train jusque la gare de Namba.

La saison des pluies a commencé. Ce qui n’empêche pas la population de se ranger en bon ordre pour faciliter les flux de piétons. Pourtant Osaka a la réputation d’être une ville moins disciplinée ! Ce qui est un peu vrai, nous semble-t-il, pour la circulation des vélos qui roulent un peu dans tous les sens!

A peine sortie de la gare, nous parcourons une immense galerie commerciale où la foule est très dense.



Puis nous nous rendons près du canal Dotonbori, cœur historique de ce quartier bien connu pour ses enseignes géantes.




La plupart annoncent la spécialité du restaurant, spécialités qui font la réputation de la ville.



En dessert, une autre brochette. Des fraises enrobées d’une croûte de sucre, et, bien sûr, un mochi pour Catherine.


Le canal relie deux cours d’eau. Depuis des lustres, il est un lieu de détente pour la population active de cette ville, qui a été un centre économique et culturel primordial du pays.
Nous nous laissons tenter par la promenade en bateau.


Nous avons pu photographier l’affiche publicitaire emblématique de la ville deux fois, depuis le pont et depuis le canal!


Nous nous aidons de notre guide papier et d’internet pour notre parcours. Nous apprenons que Osaka a été jumelée avec San Francisco pendant de longues années. Le maire de Osaka a mis fin à ce jumelage sous prétexte que la ville américaine a autorisé l’implantation d’un monument dédié aux milliers de femmes (parfois des gamines à l’époque) réduites en esclavage par l’armée japonaise dans les bordels militaires en Asie de 1937 à 1945. Si il est vrai que cette pratique n’est pas spécifiquement japonaise, la décision du maire de Osaka nous semble concrétiser un certain manque de courage politique. Quel que soit le pays, regarder son histoire en face doit permettre aux générations d’aujourd’hui d’être libérées d’un fardeau hérité du passé et pour lequel elles n’ont donc aucune responsabilité.
Bref, nous continuons notre visite…
A partir d’une galerie commerçante, nous prenons cette ruelle pavée. La foule se fait tout à coup moins dense.

Cette rue nous emmène vers un petit temple fréquenté par les habitués du quartier nous dit le guide, et donc forcément par quelques touristes.

Pour réussir dans ses affaires, il est recommandé d’asperger la statue qui ainsi s’est peu à peu recouverte de mousse.


Nous reprenons la direction de la gare en passant par ce temple original à côté duquel, de jeunes garçons s’exercent au « tambour ».

La gare est située sous un parc. Il s’agit d’un édifice de 9 étages, en partie végétalisé sur une surface de plus de 5000m2, ce qui nous semble être une belle prouesse.






Le lendemain, reste la partie la moins agréable du voyage : le démontage des vélos.
En cas de pluie, un petit abri protège les vélos. Mais vraiment petit. Encore une fois, ce lundi matin, nous avons de la chance. Pas une goutte!


Deux petites heures sans courir, et les vélos sont emballés, prêts à être chargés dans le taxi.

En 2 mois, nous avons pédalé un jour sur deux pour un total d’un peu plus de 1600km, soit 55km en moyenne. Pas de crevaison ! Juste un changement de patins de freins et un nouveau compteur. Voilà pour les amateurs de chiffres.
Pour le reste, vous savez tout ou presque. Et pour alimenter nos souvenirs, nous disposons du carnet de voyage de Catherine



Merci à vous tous qui nous avez suivi et prodigué des encouragements par vos commentaires.
Bon courage » Gambatté »
Prenez soin de vous ( façon de souhaiter bon voyage) : « Ki o tsukété »
Ces encouragements, nous les avons entendus pendant tout notre parcours, de la part des plus jeunes comme des plus anciens, le plus souvent accompagnés de sourires, de gestes amicaux. Sans compter les nombreux présents que nous avons pu recevoir, du trèfle à quatre feuilles en passant par des boîtes d’allumettes et des amulettes! Autant de souvenirs qui nous ont tant rapprochés de cette formidable population.
« Ki o tsukété »
Un grand Merci pour vos reportages et photos !!!
Cela va nous manquer c est certain 😄
J’aimeAimé par 1 personne
Vous allez avoi le « japan blues » À Votre retour… Mais tellement de beaux souvenirs… Ti o tsukété !
J’aimeAimé par 1 personne
Ki ! Mais le cours y est. Euh… Pardon, le cœur!
J’aimeJ’aime
C’est dingue. Tous nos abonnés se mettent à parler japonais !
J’aimeJ’aime
On fait des efforts par respect pour votre beau voyage ! coeur, cours…. on n’est pas à un e près 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Nous avions beaucoup aimé le petit cœur de cuisine ❤️
J’aimeJ’aime
Et on sait bien que tu mets toujours tout ton cœur dans ce que tu fais.
Je viens de siffler une bouteille de saké. Alors j’aime tout le monde surtout mes belles sœurs 🥳💗😜🇯🇵🇯🇵🇯🇵
J’aimeJ’aime
Toi aussi tu as fait des progrès en japonais. Attention interro avant la fin de la semaine 😊
J’aimeJ’aime
Impressionnant les 1600 kms. Et pour celui qui vous taquinait avec humour, vous êtes bien allés faire du vélo au Japon … Vos corps s’en souviennent.
Vous vous nous avez montré tellement de choses et surtout des êtres merveilleux mais il y avait aussi les revers, la pluie, les montées interminables …
Heureusement, le souvenir des sourires des gamins qui vous poussaient nous font occulter les affres occasionnées et vous ont encouragés .
Milles fois bravo !
J’aimeAimé par 1 personne
On en avait fait 3500 aux États-Unis et pas un km en ferry! C’était un parcours continental plus plat et on avait 8 ans de moins! Pour la pluie, les prévisions ont toujours été fiables et à part une fois…
J’aimeJ’aime
Bon retour en France.
Gardez bien toutes vos expériences, vos souvenirs qui vous serviront, nous serviront à avoir conscience que le nationalisme est un poison. Pour un monde sans patrie ni frontières.
J’aimeAimé par 1 personne
Pas gagné quand on voit l’état du monde actuel…
J’aimeJ’aime
J’aime bien la fille en kimono avec des tennis !
Bon jetlag alors….
Bises très ensoleillées ici !
J’aimeAimé par 1 personne
Merci ! Dans ce sens là, le jetlag devrait aller mieux. Les tennis, c’est plus pratique que les tongs à semelle de bois …
J’aimeJ’aime
Oh : « Mille fois bravo ! »
J’aimeAimé par 1 personne
😊🤩😌
J’aimeJ’aime
Bravo! Magnifique voyage ! Belle performance ! Bisous Bon. Retour
J’aimeAimé par 1 personne
Merci Carole. Un de ces jours, in ira din ch’Nord à biclou!
J’aimeJ’aime
Bravo encore pour ce magnifique voyage, pas forcément facile (Le dénivelé est un chiffre qu’on aimerait bien avoir) 🙂
On vous attend avec impatience en France, vous nous avez manqués !
J’aimeAimé par 1 personne
Des dénivelés au début dans le Sud de Kyûshû. Noys sommes les premiers hotes à être allés chez Annchyann à vélo. Et peut-être les derniers !
Puis j’ai eu un peu honte d’imposer des côtes à « Maman ». Et donc parcours un peu modifié pour adoucir le dénivelé !
J’aimeJ’aime
Bon retour dans vos terres picardes qui vont vous paraître vastes après les terres japonaises beaucoup plus denses en tout.
Il y aurait encore tant à dire à propos du Japon, de son histoire, de son présent ….cela fera l’objet de causeries avec des mochis à la fraise 😂.
Bon voyage !
J’aimeAimé par 1 personne
Avant les terres picardes on passe par Cergy. Et par Eragny pour un café si vous n’avez rien de prévu ?
J’aimeJ’aime
Bonjour Pierre et Catherine
Merci beaucoup pour toutes ces belles photos souvenirs très sympathiques!
Vous avez effectué un magnifique 😍 voyage 🧳 😉🇯🇵À vélo 🚲
Quel voyage!
Bravo 🍾 vous avez été très courageux.
Vous avez des rencontres très sympathiques et enrichissantes.
Après un tel séjour inoubliable au Japon 🇯🇵 le séjour en France 🇫🇷 va peut-être être un peu difficile.
Il faut prévoir de revenir si possible.
Personnellement j’ai été très heureux de vous avoir accueilli et rencontré à l’hôtel Sun royal hôtel 🏨 de Kagoshima.
Gardons le contacte si vous le voulez bien 😌 à bientôt bien amicalement Geoffroy et sa famille 😉👨👩👧👧🐕🏡🇫🇷🇯🇵🏨📱👍
J’aimeAimé par 1 personne
Encore merci pour votre accueil chaleureux à l’hôtel de Kagoshima. Merci également pour vos sympathiques messages. A bientôt!
Pensées amicales à vous et à votre famille.
J’aimeJ’aime
Re bonjour 👋 Pierre et Martine,
De rien 😉 pour l’accueil chaleureux j’ai été très heureux de faire votre connaissance à Kagoshima.
De rien 😉 pour mes messages ((:
À bientôt
Je transmets le message à la famille bises amitiés Geoffroy&Kaoru Hana Marie et Émilie 😉👨👩👧👧🐕🇫🇷🇯🇵🏡🏨📱👍👋bon retour en France 🇫🇷
J’aimeJ’aime
Euh… Pierre et Catherine! 😂😂😂
J’aimeJ’aime
Pierre et Catherine désolé 😉😂📱👍
J’aimeAimé par 1 personne
Encore de belles découvertes pour cette dernière journée !
Contraste entre les 2 Japonaises en kimono et les jeunes garçons jouant du tambour !
Mais maintenant, c’est fini ,il faut penser
à rentrer au bercail. 😂
Je crois que vous allez profiter du calme picard pour vous reposer. Bon retour 🥰
J’aimeJ’aime
C’est doublement vrai Colette! Belle journée en effet. Et pas mécontents de rentrer. Bises
J’aimeJ’aime
Un parcours plus qu’inspirent, on est nombreux à avoir suivi avec émotion votre parcours haut en couleurs 😁 ! J’ai même pu apprendre de nouveaux mots en japonais. Un grand merci pour ce partage ! 😊
Bon retour 😉
J’aimeJ’aime
Merci Léa pour tes compliments et ravis de t’avoir procuré des emotions. Léa Corbeau ou Léa Catan? Désolé on en connaît 2!
J’aimeJ’aime
C’est pas grave 🤣 c’est Léa Catan 😉
J’aimeJ’aime
Salut Léa. Et puis les deux Léa que nous connaissons sont toutes les deux aussi sympas l’une que l’autre !
J’aimeJ’aime
Et si Christine se met au japonais alors la !!!
Avec le grec te voilà au moins quadrilingue😂
À bientôt les Poe et bon voyage
J’aimeJ’aime
Merci. Les vélos sont dans le carton. Décollage demain 11h25. Arrivée 19h30. Le tout en heure locale!
J’aimeJ’aime
Merci d’avoir partagé vos aventures avec nous, c’était super de vous suivre !
Bon vol retour et à très vite. Bises.
J’aimeJ’aime
A toit de suite! Bises
J’aimeJ’aime
Bon retour et encore un grand merci pour nous avoir partagé vos photos je vais garder le souvenir à travers vous d’un Japon remplis de sourires et d’une végétation magnifique
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour Anne-Marie. Bien rentrés. Ravis que nos articles vous aient plu.
J’aimeJ’aime